★本站為T&T J-web中文翻譯站★
請確定您具備閱讀中文的能力,並能理解與遵守以下注意事項。
本站婉拒缺乏中文理解能力的閱覽者,敬請見諒。


關於轉載‧引用‧及連結


一‧本站僅開放註明作者及出處的轉載‧引用。欲轉載引用者請於『MSN Board-轉載申請注意事項』回覆留言,並於轉載文章下註明本站出處
二‧本站不開放自由連結,請勿在私人網頁上常設本站的連結網址。請私自連結的朋友自行撤下。
三‧本站網址禁止任何形式的私自張貼,請各位自重。
四‧轉載引用需留言告知,請依各別篇章逐篇留言。
五‧首次留言轉載並獲得轉載同意之後,若再有欲轉載引用之篇章,可於留言告知後自行轉載,無須等待轉載同意的回覆。
六‧留言形式請參照『轉載注意事項』。
七‧為避免紛爭,本站隨時有要求撤文的權利。
八‧本站僅為私人同好分享交流性質,希望大家互相尊重體諒。

--.--.-- スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2004.05.22 [283] vol.32 (05/22)
昨天工作結束後,我到了朋友做料理的餐廳去玩囉。可能因為颱風,所以店裡面的客人並沒有太多,這是我第一次在廚房中社會見學喔。廚房中雖然有開冷氣可是還是很熱,讓我感受到這是個充滿專家精神的戰場,真是太酷了!!那位朋友教我一個密技,我在這邊跟大家分享喔!把炒菜鍋後洗乾淨後,不是用抹布把它擦乾,把還是濕的鍋子在火上烤的話會比較快乾也比較衛生,且也比較難生鏽,這樣比較有效果喔。我正在煩惱要不要快把這個密技投稿給伊東家呢(騙你的啦)。這招早就被介紹過了!話題回到廚房見學,那天等朋友工作結束後,就我們兩個大男人一起去唱KTV(覺得很噁心的人,我會狠狠揍你一拳喔)。嗯嗯,真的很快樂呢!我們邊喝酒邊唱歌,唱到歌的間奏或是伴奏音樂降小的地方,就會大喊「二樓的人一起唱吧」(笑)。唱到最後一首歌時,還跟朋友一起大喊「大家回家要小心喔」。這個朋友可能因為之前看過瀧翼演唱會,所以到現在還記得觀眾席的配置呢。我打算以後也要繼續學習更棒的料理技術!!!給瀧澤,最後兩天請加油。東京的今井敬上。

2004.05.20 [283] vol.31 (05/20)
最近我又與好書相遇了。是本叫做「人生的地圖」的書,內容有充滿風味的照片還有各種人士(音樂人、藝術家、體育選手等等)的名言似的語句,這是本充滿佳句還有照片的一本好書。有興趣的人,請一定要去找來讀看看喔。
會在書店尋找自己想要讀的書,大概是最近開始的。我是個新手呢。老實說,讀小說的話因為覺得自己應該沒辦法花時間讀到最後,所以都沒在看小說。可是詩集的話,可以隨著自己的時間去讀,所以我蠻喜歡的呢。因為我是個很容易厭倦的人,所以這樣正適合我呢。所以呢,如果有發現適合我閱讀的書的話,請告訴我喔。

2004.05.15 [283] vol.30 (05/15)
瀧澤~~我很好喔!!吃了一堆壽司呢。你一定要吃我在大阪去吃的那家燒肉喔。會讓你打心底HAPPY起來喔!
即使如此,各位,最近的天氣好像都是強風豪雨的日子,真叫人不喜歡呢。有天吹著強風,我走在路上時,對面走來的女性撐著的雨傘,發生了很不得了的事呢(快被吹散了)。不過那位女性也是用不輸雨傘的反應去對抗它呢(笑)。嘛,有雨天才會懂得晴天的好嘛…人生也是這樣。天氣也是如此,人的情感也是如此,如果對於別人給予的愛情覺得理所當然的話,這樣的每一天都會過的枯燥乏味的。也就是說要珍惜每一天才是最棒的。所以也希望大家來到我們的演唱會也能夠感受些訊息,讓彼此都能夠度過愉快的時光。還有現在已經是凌晨三點,我要去睡囉。

2004.05.12 [283] vol.29 (05/12)
大家元氣嗎?這星期的MS我跟小Jr.一起表演,我可是抱著父親的心情想要守護著他們呢。接下來我就要去參加排練,平均年齡會一股作氣升高呢!!秀明君,是白酒蛤蠣麵不是白酒啥蠣麵喔。(原文: 是VONGOL BIANCO不是VONGOL YIANCO喔)雖然你應該還是故意說錯的。我回到日本之後,又跑去吃中華料理喔!!!吃了魚翅還有魚翅魚翅,很不吧

2004.05.10 [283] vol.28 (05/10)
從台灣回來囉!!這次在台灣的行程有,台灣的FC歌友會、雜誌拍攝、握手會、再來是金曲獎,就是這樣豐富內容的三天行程! 即使如此台灣的歌迷們,還是一樣充滿了愛呢。在FC歌友會時,還一起大喊「翼是大明星」,一起合唱夢物語給我聽,能夠親身去體會台灣歌迷們的愛,真是太開心了!! 當然,JAPAN瀧翼歌迷們的愛,我們也是感受的到喔!再來是金曲獎,我有頒獎還有表演熱歌熱舞喔。跟MA一起走過那很~長的紅毯,真是場讓我相當緊張的一場活動。晚上跟MA一起去吃飯,還有去馬殺雞喔。

2004.05.06 [283] vol.27 (05/06)
東名阪的握手會,全部結束了!!聚集了非常多各個地方前來的fans,十分開心喔!謝謝! 雖然不知道下次是何時,希望能再以不同形式舉辦一些活動!!昨天大阪握手會後去錄了廣播節目,之後在去搭新幹線前還有一些空餘時間,所以去了一家超!超!超!好吃的烤肉店!好吃~~太好吃啦!!真的是至福的一刻。都是不用烤可以直接入口的肉片呢! 多謝款待m(__)m大阪也有超多美食哩! 瀧澤要當大阪boy一段時間,加油!!one night!

2004.05.05 [283] vol.26 (05/05)
名古屋的live也順利結束囉!!很久沒來的名古屋,因為有最棒的歌迷們參與,所以完成了很棒的演唱會喔!有來的各位,謝謝大家!!!!!演唱會對我來說,可以跟歌迷們合為一體,並且將平常無法完全傳達給各位的想法,能藉由這個最棒的媒介傳給各位。如果各位都能夠了解這份心意的話,我會很開心的。下一站是仙台呢。超期待!!今天的晚餐,要吃什麼好呢~我肚子餓了。明天握手會in大阪喲!

2004.05.04 [283] vol.25 (05/04)
現在,我正在名古屋的飯店中打mail!!現在是早上!!昨晚21點我就開始睡,睡了大概12個小時喔。真舒暢真舒暢!!因為看著棒球賽就睡著了,所以很在乎是誰贏了啊。昨天來了很久沒來的名古屋辦了握手會,吃了一堆雞翅膀,度過了最棒的一天! 謝謝有來參加握手會的大家!!再來今天將舉辦名古屋演唱會。今天也好好珍惜時光盡情享樂!!

2004.05.03 [283] vol.24 (05/03)
昨天我跟瀧澤一起去看光一君的演唱會喔!!超讚的!!真的是個充滿光一個人特色的演唱會,讓全場觀眾沉浸在他的魅力之中。讓我上了一課!!MA也在周圍助陣,讓我欣賞到最棒的舞台表演m(__)m。秋山還是跟以往一樣很搞笑(笑)。嗯,今天我們還有握手會。很期待好久沒去的名古屋喲!!

2004.05.03 [283] vol.23 (05/03)
昨天在濱的演唱會順利結束了!!覺得三天好像一眨眼就過去了,覺得有點寂寞呢。不過巡迴還沒結束喔。在濱有個好的開始,希望接下來在名古屋也可以呈現最棒的表演!!昨天還有握手會,真是充實豐富的一天!!演唱會時也是這樣感覺,大家有來參加,我們真的很開心。又從大家身上得到了很多很多的愛喔!!前來參加的各位,謝謝你們!還有接下來要來參加的各位,讓我們一起有個最棒的回憶吧!!回憶並不是結束,從現在起,一同創造更多屬於我們的回憶吧!!

2004.05.01 [283] vol.22 (05/01)


哎呀呀,時間過得真快濱的演唱會就要到了最後一天了。要好好珍惜每一天呢。因為很快樂啊!演唱會這玩意就是這樣!我的身體超元氣的喔!整個狀況都有調整好呢!不過因為很累很累,所以也有倒在舞台上睡覺的場面…看到那樣的我的人,請傳送[加油!~]以及許多愛給我喔m(__)m與其最後還有剩餘的力氣,我寧可辦一場氣力耗盡的演唱會,這樣比較痛快!那,今天我也會努力的!

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。